Sunday 14 September 2014

SEPT. 27 from 7pm: A poet meets a story teller - Poemdroids Only x Naomi Steinberg-


A poet meets a story teller
~Poemdroids Only x Naomi Steinberg~

Click here to join the event!

Facebook event wall URL is: https://www.facebook.com/events/291179451088714/

詩人、高山宙丸の詩と、それにインスパイアされたストーリーテリングのコラボレーションイベント。靴下猫のつくるビーガンビュッフェに、巷で人気のVegan Pudding & Co.のビーガンプリン、そしてポエムにインスパイアされてブレンドされたハーバルティーBy TeaLaniも楽しめます。
耳で、目で、舌で楽しむ、そんな夏の終わりの夜を、さぁ、ご一緒に。

A collaboration event of the poet Soramaru & the story teller Naomi is here! We will have a featured professional vegan chef KutsushitaNeko, intriguing organic tea blender Tea Lani who serves a special herbal tea blend inspired by Soramaru's poem, and a popular vegan pudding making company "Vegan Pudding & Co."
We will entertain your five senses...!

[ Poemdroids Only ]
Reading: Hiroko Hosaka, Yurie Hoyoyon
Ukulele / Kalimba: Soramaru Takayama

[ Naomi Steinberg ]
Story telling

☆………………………………………………………………………………☆
Program
☆………………………………………………………………………………☆

■ Part I ■
7:00-8:00
「The Song of The Universe」 by Poemdroids Only
「Raven Brought Light」 Story telling by Naomi
「What can poetry reading do? ポエトリーリーディングに何ができるんですか」 by Poemdroids Only
「Curious Girl: What can story telling do?」 Story telling by Naomi

■ Vegan Dinner Time ■
8:00-9:00
** Vegan Buffet Menu **
◎Tomato & Olive Tart
◎Kale Caesar Salad
◎Spinach & Mushroom Dhal (served with Jasmine rice)

※NO MSG, NO processed food, NO white sugar, Gluten Free, Vegan.
※すべてビーガンです。MSG、白い砂糖は使用しておりません。グルテンフリー。

■ Part II ■
9:00-10:00
「人は争い、生きていく People struggle and survive」 by Poemdroids Only
「Tiger's Whiskas」 Story telling by Naomi
「Memorial card」 by Poemdroids Only
「Just Enough」 Story telling by Naomi

■ Late night sensual poetry tea time ■
Poetry inspired Herbal tea blend "A Day" by TeaLani
「一日 A day」 by Poemdroids Only

■ Happy ending... dessert time! ■
Vegan pudding by Vegan Pudding Co.

開催場所:ケリスデールエリア ※参加者に追ってお知らせします。
開催時間:午後7時から11時頃まで (6時半開場)
会費:$20 *Cash Only

Event Schedule ===================================
9.27 Sat. 19:00 - 23:00 (18:30 door opening)
$20 cash only - incl. Vegan dinner by a featured vegan chef "KutsushitaNeko"
Featuring vendors: Vegan Pudding & Co., TeaLani
Venue: Kerrisdale area (will be informed to the attendee)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[ ナオミ・スタインバーグ ]
スイス、モロッコ、イタリア、カナダで活動する、国際派ストーリーテラー。「自分自身に耳を傾ける為のツールとしてストーリーテリングを楽しんでもらいたい」と語る。
2015年、飛行機を使わずに世界中をストーリーテリングをしながら渡り歩くという”Goosefeather"プロジェクトを計画中。”Goosefeather"プロジェクトはカナダ領事館、日本領事館、オーストラリア領事館の文化庁が協賛予定。現在、各国での活動を助けてくれる通訳等のボランティアサポーターを募集しているので、興味のある方、もしくはサポートしてくれる人の紹介などはナオミまで直接コンタクトを。
www.goosefeather.ca naomi@goosefeather.ca

[ Naomi Steinberg ]
An internationally recognized story teller who has performed in Switzerland, Morocco, Italy, and Canada among other places.

"My intention is to use storytelling as a way for all of us to learn to listen to ourselves."

In 2015, she will be travelling around the planet without an aeroplane as part of her new project, Goosefeather. The Cultural Affairs departments of the Canadian Embassies in both Japan and Australia have expressed interest in Goosefeather. The planning is in progress, Naomi is looking for supporters who can help her in each countries translating and so on. If you are interested, or if you know anyone who's interested, please contact Naomi directly.
web: www.goosefeather.ca naomi@goosefeather.ca

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[ ポエムドロイズオンリー ]
詩人高山宙丸が主宰する、ポエトリーリーディングユニット。宙丸が奏でるウクレレやカリンバの音色にのせて、日本語と英語による朗読が宇宙の物語を紡ぎ出していく。空間を歪めるイマジネーションの輪っかを、体験せずにはいられない。www.poemdroidsonly.comwww.facebook.com/poemdroidsonly

[ Poemdroids Only ]
Poemdroids Only is a poetry reading unit lead by a poet Soramaru Takayama. Poetry readings are performed in English and Japanese to the sound of Sora playing the kalimba and ukelele which will invite you into the story of the universe. You cannot miss this embodied experience of bending space into a ring of imagination.
www.poemdroidsonly.comwww.facebook.com/poemdroidsonly
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[ 靴下猫 KutsushitaNeko ]
ビーガン料理歴4年。現在Heirloom Vegetarian Restaurantに勤務。
Being a professional vegan chef for more than 4 years, currently working at Heirloom Vegetarian Restaurant.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


メルマガ購読・解除

No comments:

Post a Comment